Alexander Borodin a passé des décennies à travailler à son opéra Le Prince Igor et il est resté inachevé. C’est grâce à l’engagement de confrères compositeurs que l’unique opéra de Borodin put voir le jour sur scène, après sa mort.

Le Volksoper de Vienne est complètement dans sa vocation en présentant une telle oeuvre et il se lance dans la tâche sisyphienne d’en faire une version traduite en allemand. Tout théâtre qui relève ce défi se doit tout d’abord d’établr une version à partir des sources existantes, innombrables, pour en faire une version „viable“. Il ne fait aucun doute qu’Alfred Eschwé, directeur musical de cette nouvelle production, sera à la hauteur des attentes.

Avec cette nouvelle production, Eschwé fête un jubilé: il y a 25 ans, il dirigeait au Volksoper de Vienne sa toute première „Première“, et déjà dans le répertoire russe: Eugène Onéguine dans une mise en scène d’Harry Kupfer.

Le Prince Igor sera mis en scène par Thomas Schulte-Michels. Alfred Eschwé dirigera la Première le 19 mars puis les représentations des 22 mars, 4, 10, 13, 18, 20 et 24 avril 2016. On peut écouter les danses populaires polovtsiennes de cette dirigées par Alfred Eschwé sur la page Audio-Clips